Vypuštění prvních lidí na Měsíc ve středu 16. července 1969 na Kennedyho kosmické základně na Floridě sledovalo takřka 3500 novinářů z 54 zemí. Ostatně od prosince 1957, kdy se Američané snažili marně vypustit družici, jich na každý start přijížděly stovky reportérů a kameramanů. Vybraní sovětští reportéři se směli podívat na kosmodrom Bajkonur až v roce 1962 – pět let po první družici.

Těmito slovy začíná článek známého popularizátora vesmírných letů a vědy vůbec Karla Pacnera, který vyšel 17. května 2012 na Neviditelném psu. Myslím, že velmi vhodným způsobem doplňuje příspěvek o Gagarinovi a jeho letu ve stínu tehdejší sovětské cenzury, který vyšel na Trekkies tento týden, a že stojí za to si jej přečíst. Řekl bych, že autor zde nestraní ani Spojeným státům ani Sovětskému svazu a že předkládá fakta.
Celý  poměrně obsáhlý článek je k dispozici zde.

Já osobně bych k tomu pouze dodal své osobní vzpomínky, i když je to už dávno a mohou být subjektivní. O tom, že SSSR vypustil něco na oběžnou dráhu, jsme se vždy dozvěděli až poté, co to tam lítalo. Co tam nedoletělo, o tom se nemluvilo a nepsalo. Přiznali pouze smrt Komarova a tragédii Sojuzu 11, kdy tři kosmonauti zahynuli při přistání (u nich přiznali, že jsou ve vesmíru). Vrcholem zpravodajství většinou byla informace o vypuštění kosmické lodi Kosmos 1234 (dosaďte si jakékoliv čtyřmístné číslo začínající jedničkou). Američané své plány zveřejňovali tak, že jsme byli poměrně dobře informováni i za železnou oponou. Pamatuji si, jak jsme prožívali starty Apolla loď po lodi, oplakali nešťastné astronauty Apolla 1 a radovali se nejen z úspěchu Apolla 11, ale i ze záchrany posádky Apolla 13. To bylo něco, když Apollo 8 obletělo i s posádkou Měsíc a lunární modul Apolla 10 zkusil i počáteční fázi sestupu na něj – spustil se až 15 km nad jeho povrch. Nevěřím tomu, že by toto všechno bylo zmanipulováno. O všem, co jsem tu napsal, jsme byli celkem podrobně informování, záběry z letu Apolla 11 byly vysílány i v televizi – rok po sovětské invazi to ještě šlo.

Určitě ani Američané nepřiznávali všechno - vojenské kosmické programy byly, jsou a budou. Ale poměřovat americkou cenzuru v oblasti vesmírných letů se sovětskou nelze.