Kapitán James Kirk se narodil v Marylandu, vyrostl v Pensylvánii a úspěšně vystudoval Americkou námořní akademii. Ve své kariéře již působil na torpédoborcích, křižnících i fregatách. Že se vám to se startrekovými reáliemi nějak neshoduje? Není divu. Nejedná se totiž o člena Hvězdné flotily, nýbrž o kapitána amerického námořnictva Jamese A. Kirka. Tato úsměvná shoda jmen baví nejen fanoušky Star Treku, ale také novináře.

Torpédoborec U.S.S. Zumwalt je první ze třech plavidel třídy DDG-1000. Je větší a rychlejší než jeho předchůdci a krom toho také nese pozoruhodnou sbírku zbraní, se kterými dokáže zničit i cíle do téměř 100kilometrové vzdálenosti. Aby toho nebylo málo, jeho trup je navíc navržen tak, aby bylo padesátkrát těžší jej lokalizovat pomocí radaru.

Kapitán James T. Kirk ve Star Treku velel nejnovější lodi Federace. A je tak celkem příhodné, že zbrusu nové chloubě amerického námořnictva s maskovacím zařízením nebude velet nikdo jiný, než kapitán James A. Kirk! Nezbývá nám než mu popřát bezpečnou plavbu.