V 61 letech podlehl rakovině populární herec, moderátor a dabér Vladimír Čech. Nejvíce ho proslavilo uvádění televizního pořadu Chcete být milionářem? Fanoušci Star Treku můžou znát jeho hlas nejen z mnoha epizod seriálů. Namátkou jmenujme roli Syboka ve filmu Star Trek V: Nejzazší hranice nebo z posledni doby postavu bajorského ministra Jara v seriálu Star Trek: Deep Space Nine (AXN). Děkujeme, pane Čechu, za Vaši skvělou práci!

Vladimír Čech je absolventem pražské DAMU. Následně postupně vystřídal angažmá v Divadle Petra Bezruče v Ostravě, ve Slezském divadle v Opavě, Státním divadle Ostrava, v divadle Českém Těšíně, Státním divadle Oldřicha Stibora v Olomouci (dnes Moravské divadlo) nebo ve Východočeském divadle v Pardubicích.

Na ministra (jako ve startrekovém univerzu) to v české politice nedotáhl, ale v letech 1990–1992 si vyzkoušel roli poslance České národní rady.