no, vypadá to moc zajímavě :)

No určitě to bude velmi zajímavé, bohužel už mám jiný program, jen nemáte někdo české titulky k oněm epizodám, anglicky neumím.
Kdyby byl i nějaký záznam z přednášky, i to by bylo fajn.

A co to libani v DS9, to bylo slusne lesbian :)

Ale tam se přeci pocitově nelíbaly dvě ženy. Šlo o něco hlubšího.

V epizodě DS9 Rejoined šlo o tabu, ovšem jak správně píše Kyle, nešlo tam o homosexualitu. Scénárista René Echevarria k tomu řekl, že ten příběh by byl pořád stejný bez ohledu na pohlaví postav. Tam šlo o Trillské tabu, tedy že pokud by se k sobě Dax a Kahn vrátili, byli by vyloučeni z Trillské společnosti. Byla to vlastně alegorie na tabu obecně. Ale je pravda, že spousta lidí byla tou epizodou tak šokována, že jim to nedovolilo vidět do toho příběhu hlouběji.

Viz příhoda, která se po odvysílání té epizody stala:
There is a story regarding the man complaining about his kids seeing the kiss: It was a production assistant who took the call. After hearing the man's complaint, the PA asked if the man would've been okay with his kids seeing one woman shoot the other. When the man said he would be okay with that, the PA said "You should reconsider who's messing up your kids". (Star Trek: Deep Space Nine Companion)

Kyle: Titulky k několika fanfilmům jsou na stránkách CZK - [link]

Samuel: Tak tentokrát jsi mě předběhl, zrovna jsem je chttěl taky nalinkovat. :P
Z těch titulků, které jsou k dispoici, doporučuji k problematice ST Hidden Frontier (pozdější sezóny) a především ST Odyssey.

Jo ja tu episodu chapu, ale proste si myslim, ze to lesbicky libani chteli nejak do toho protlacit, protoze ta postava klidne mohla byt muz a na te puvodni myslence by to nic nemenilo. Neco jako odkaz na ten prvni mezirasove polibek z TOS.