Props Review seriál
po 20. února 2012 autor: Jim Kirk přečteno: 3185x
komentáře: 12
Vypadá to skvěle, sama se o, jak ty říkáš props, moc nezajímám, takže to pro mě bude vítané přiblížení ve své podstatě neznámého :)
Nemůžu se dočkat! Já jsem taky vášnivý sběratel, i když já sbírám z 90% pouze to, co je k dostání v ČR a nebudeme si nic nalhávat, toho je celkem málo.
Mezi Toys a Props je celkem zásadni rozdíl. Hračky (toys) jsou hodně dostupné, celkem cenově přijatelné ale často nejsou "realistické" - mají viditelné šroubky, jsou vyrobeny z nekvalitního plastu a do filmových replik (props) mají daleko. Repliky zase nejsou zrovna levné, zato jsou skutečně totožné s těmi použitými při natáčení (nebo dokonce ještě lepší). Každopádně těším se na články :)
Life will never be the same without you...
TomPerys: Samozrejme mas pravdu, ale rikat "hracky" mi prijde takove...podivne takze props zni lip ale jinak s tebou souhlasim.
Ostatni: Diky a doufam ze se bude libit:-)
Ostatni: Diky a doufam ze se bude libit:-)
Janý no, jinak já nedávno postavil repliku z First Contactu - Borg Neural Processor... ta věc jak ji Picard vyndá z toho Borga, kterého prostřílí v simulátoru Thomsonem
Life will never be the same without you...
Mám fotku i video na modely.tomperys.cz :-)
Life will never be the same without you...
Článek, resp. sérii článků, vítám jako pěkný nápad, ale i tak se mi chce zvolat: "Češtino, kam kráčíš?".
K čemu používat slova "props" a "review", když má Čeština pro tato slova své již mnoho let zaběhnuté výrazy:
"props" - rekvizity
"review" - přehled, případně recenze, je-li daná věc hodnocena
Pozn.: Neřeším a nechci řešit rozdíl mezi hračkami a filmovými replikami. Řeším jen a pouze výrazy "props" a "review".
K čemu používat slova "props" a "review", když má Čeština pro tato slova své již mnoho let zaběhnuté výrazy:
"props" - rekvizity
"review" - přehled, případně recenze, je-li daná věc hodnocena
Pozn.: Neřeším a nechci řešit rozdíl mezi hračkami a filmovými replikami. Řeším jen a pouze výrazy "props" a "review".
I cesta může být cíl…
To je hezké, těším se
„Co po nás zůstane není tak důležité jako to, jak jsme žili.“ (Jean-Luc Picard)
Samuel_Thorn: já bych to zbytečně nerozmazával, alespoň budou vědět, jak to na googlu či ebayi najdou :)
Life will never be the same without you...
TomPerys: Samuelovu připomínku nevnímám jako rozmazávání a připojuji se k ní - čeština je postupně "obohacována" o výrazy, které do ní nepatří a pokud použiji cizích slov, mělo by dojít k jejich zvýraznění, dle pravidel Českého jazyka, nikoli k začlenění do běžného slovníku. A ano, uvědomuji si, že toto patří jako příspěvek do diskuze o portálu.
Připojuji se ke komentáři o českých výrazech a souhlasím se Samuelem.
Sama jsem podobný problém řešila na našich stránkách (FAN BASE). Zda kvůli vyhledávání nechat anglické, nebo počeštit. Nakonec jsme počeštily a myslím, že je to tak lepší. I když bobble heady jsme nechaly, to počeštěně znělo děsně :D.
Sama jsem podobný problém řešila na našich stránkách (FAN BASE). Zda kvůli vyhledávání nechat anglické, nebo počeštit. Nakonec jsme počeštily a myslím, že je to tak lepší. I když bobble heady jsme nechaly, to počeštěně znělo děsně :D.
For one human being to love another, that is perhaps the most difficult of all our tasks...
Komentáře mohou přidávat pouze přihlášení čtenáři.

