Bing překládá klingonštinu
st 15. května 2013 autor: omi přečteno: 5398x
komentáře: 6
to je hezké, bing si u mě malinko šplhnul
„Co po nás zůstane není tak důležité jako to, jak jsme žili.“ (Jean-Luc Picard)
U mě ne otestoval jsem to. A nefunguje to :-D Například pouhou frázi jdu domů přeloží do klingonštiny a následná zpět překlad už je jen jít. O dalších zkoušených frázích se nebudu šířit, nebyly zrovna ok, ale taky je to nedalo. Takže jako příruční slovník pro slova asi dobrý. Ale to je tak všechno.
Vzhledem k tomu, že já klingonštinou naprosto nevládnu a i napsání jednoduchého e-mailu kámoškám z Kronosu je pro mě peklo, tak toto vítám.:-)
Pokud jsme ve vesmíru sami, je to strašné mrhání místem.
i přes roztomilý nápad, Bing je zlo
"What you think about and thank about, you bring about."
Škoda že tyhle stránky klínové nesežvejkaj... Přesvědčil jsem Bing aby přeložil nadávku na sebe sama a světe div se, ono to fungovalo (což je dobrá zpráva, že slovník není ješitný)!
We are Starfleet officers! Weird is part of the job. (cpt. Janeway)
na slova je dobrý ale fráze nezvládá!
Co po nás zůstane není tak důležité jako to jak jsme žili. (kapitán Picard)
Komentáře mohou přidávat pouze přihlášení čtenáři.
