Toto je archiv českého Star Trek portálu Trekkies.cz, který není od ledna 2021 aktualizován a je přístupný pouze ke čtení. Pokračujte prosím na novou verzi webu Trekkies.cz.

Remasterovat Star Trek V: The Final Frontier?

pá 10. listopadu 2006      autor: little borg      přečteno: 2343x      komentáře: 13

USS Enterprise-A napadena Klingony S úspěchem nových CGI efektů pro remasterovaný Star Trek ze 60. let, který se teď v novém kabátě poprvé vysílá v TV, vyvstává otázka, zda nevylepšit i nejproblémovější počin fenoménu – film Star Trek V: The Final Frontier.

Bran Ferren Star Trek V: The Final Frontier (Nejzazší hranice) zůstává pro mnoho fanoušků velkým zklamáním. Ale podle původní myšlenky a zpracování režisérem Williamem Shatnerem byla Nejzazší hranice jedním z vizuálně nejúžasnějších Trek filmů. Ovšem nečekaně podprůměrné speciální efekty od společnosti 'Bran Ferren And Associates' a seškrtaný rozpočet měly na svědomí, že spousta zajímavých a natočených sekvencí nebyla realizována, nebo skončila na podlaze střižny. Tak končívá natáčení, od kterého se upustilo kvůli nedostatečnému rozpočtu a nepřesvědčivým efektům.

"Bůh" útočí na Enterprise Původně ve chvíli, kdy bylo jasné, že "vetřelec Sha Ka Ree" není Bůh, po něm Sybok skočil a oba zmizeli obklopeni sloupem světla, zatímco oheň naplnil nebe. Kirk rozkázal, aby Enterprise vypálila torpédo, které explodovalo, a na místě zvaném 'Boží oltář' vytvořilo obrovský kráter. Když Kirk, Spock a McCoy utíkali, uslyšeli strašlivý vřískot. Ukázalo se, že původem hluku je početná skupina kamenných stvoření, která chrlil kráter po torpédu. (Když byla spočítána konečná cena kostýmu kamenného stvoření, výroba byla omezena na jediný kostým, a když nevypadalo toto jediné stvoření ve filmu přesvědčivě, byla scéna kompletně vystřižena – podívejte se níže na testovací záběry kamenného stvoření.)

původně zamýšlené "kamenné stvoření"

Jakmile se trio dostalo do raketoplánu Copernicus, Spock nebyl schopen odstartovat. Kamenná stvoření se dostala blíž a zničila raketový pohon. Střih na Enterprise, jak Scotty transportuje Spocka a McCoye na palubu, ale když aktivuje transportér, aby přenesl Kirka, transportuje na palubu jedno z kamenných stvoření, které uchvátilo Kirkův komunikátor. Scotty popadne phaser a zničí vetřelce, ale s ním i konzoli transportéru, takže už není možnost přenést Kirka nahoru. (Když bylo kamenné stvoření vystřiženo, byla tato scéna později znovu přetočena a upravena v postprodukci včetně útoku Klingonů na Enterprise a destrukce transportéru fotonovým torpédem. Zničení raketoplánu kamenným stvořením a boj Kirka s ním byly nahrazeny špatně uspořádanou scénou, jak Kirk utíká před paprsky Boží tváře.)

Zpátky na planetě, Kirka pronásledují kamenná stvoření. Vyšplhá na malou horu. Ozbrojený ručním phaserem střílí na spoustu stvoření, ale jejich počet je obrovský a střelba z phaseru má za následek jen to, že stvoření jsou rozpálená a kouří se z nich.

Poté, co se demaskuje Bird-of-Prey, objeví se v záběru jeho phaser, který vystřelí na kamennou obludu a zničí ji. Kirk zírá na loď a začne po ní střílet z ruční zbraně, avšak je přenesen na palubu. Konec filmu se pak odehrává podle známého scénáře, ovšem tato verze byla určitě mnohem více vzrušujícím zakončením příběhu.

U.S.S. Enterprise-A "Díval jsem se na Star Trek V se smíšenými pocity", řekl scénárista David Loughery v roce 1990, rok po premiéře. "Vizuální efekty se ukázaly jako velmi nepřesvědčivé, a přitom to byl film, u kterého jsme potřebovali dobré efekty, abychom co nejpřesvědčivěji vyložili příběh. Obzvláště v případě vyvrcholení filmu s hordou kamenných nestvůr. Neradi uslyšíte, co řeknu, protože nechcete vědět, že film jako tenhle je prostě závislý na speciálních efektech. Star Trek určitě je záležitost, u které vizuální efekty hrají menší roli než postavy a příběh, ale myslím, že scénář, o kterém mluvíme, přinejmenším závěr filmu, opravdu potřebuje skvělé a přesvědčivé vizuální efekty, aby dotvořily pointu příběhu. Tyto efekty takové nejsou a v některých případech vypadají trochu fušersky a směšně".

Ačkoli scéna 'God Altar' (Boží oltář) byla zkonstruována, jak bylo plánováno, speciální triky, které se měly odehrávat podle scénáře uvnitř, se nezrealizovaly, protože práce společnosti Bran Ferren byla prostě špatná.

Star Trek: The Motion Picture (Director's Edition) S úspěchem speciálních DVD edic a popularitou tohoto formátu, korunovaných přepracováním a vylepšením vizuálních efektů u Star Trek: The Motion Picture (Director's Edition) a u epizod původního Star Treku ze 60. let, možná nastal čas, aby studio Paramount a William Shatner “znovu navštívili” Star Trek V: The Final Frontier a obnovili spoustu ztracených sekvencí s použitím nejmodernějších CGI efektů. (Ty by sice nemohly vytvořit legii kamenných chrličů a oheň na Sha Ka Reeském nebi, ale opravily by mizerné osvětlení a špatně vypracované sekvence s vizuálními efekty, obzvláště Kirkův pád z El Capitan, warp efekt Enterprise a také bojové scény.) Star Trek: Nejzazší hranice si druhou šanci určitě zaslouží.

Zdroj: trekweb.com, foto: startrek.com
nadporučík little borg
autor: little borg
vydáno: pá 10. listopadu 2006
přečteno: 2343x
komentáře: 13
Facebook Twitter Google+

Další články z této rubriky:

Před 70 lety…  -  pá 6. června 2014
Přesedlá J.J. Abrams na Star Wars?  -  so 10. listopadu 2012
Radost pro Star Trek fanynky - aspoň ty americké  -  po 2. července 2012
Apollo 11 - vyzvednutí motorů F-1 ze dna Atlantiku  -  čt 19. dubna 2012
Tohle je válka - Kirk vs. Shinzon!  -  pá 2. března 2012
Star Trek knihy v Česku  -  čt 6. října 2011
Star Trek: Enterprise na Primě COOL  -  po 18. července 2011
George Takei chce být Spiderman [VIDEO]  -  st 6. dubna 2011
První android kosmonautem  -  út 8. března 2011
Vzpomínáme na DeForesta Kelleyho  -  čt 20. ledna 2011
Star Trek: Exhibition na dosah - od května 2011 u Berlína!  -  čt 16. prosince 2010
Národní den mazání přátel s Williamem Shatnerem  -  út 23. listopadu 2010
Hudební motiv "Inner Light" hraný na Theremin [VIDEO]  -  so 20. listopadu 2010
Oficiální univerzitní obchod Akademie Hvězdné flotily  -  čt 18. listopadu 2010
Přečtěte si časopis Star Trek Magazine online  -  st 17. listopadu 2010

Star Trek and all related properties are Registered Trademarks of Paramount Pictures, registered by United States Patent and Trademark Office. All rights reserved. THESE PAGES ARE NOT OFFICIAL!

Internetový portál Trekkies.cz je vytvářen a spravován klubem a dalšími redaktory. Je postaven na základech redakčního systému phpRS.

© 2005, Trekkies: TNG