Broadway World zveřejnil rozhovor s hercem Colmem Meaneym, v němž hovoří o své nové hře A Moon for the Miesbegotten a samozřejmě také o své roli velitele O'Briena v seriálu Deep Space Nine. Zde přinášíme několik výňatků. TJ: Samozřejmě jste hrál v mnoha filmových rolích ve stylu The Commitments, ale každý Vás zná hlavně jako velitele MileseO'Briena. Nedělá to z Vás tak nějak uniformního herce pro science fiction?

Colm Meaney:No, ano, myslím že pro trekkies to tak bude, protože Star Trek je světem sám o sobě. Vždycky jsem shledával zábavným fakt, že díky Star Treku jsem doslova rozdvojená osobnost - dva herci s dvěma rozdílnými kariérami. Obecenstvo složené z trekkies mě znalo téměř výhradně ze seriálů Star Trek, a druhá skupina mě znala z filmů, které jsem natočil, hlavně z nezávislých a evropských filmů, a ti zase vůbec netušili, že dělám Star Trek. Takže to bylo vlastně pěkné, že jsem měl dvě separované kariéry.

TJ: Jak dlouho jste ve Star Treku hrál? Někdo říkal, že držíte druhé místo v kategorii "nejdelší čas strávený u Star Treku".
CM: Byl jsem pevným členem castingu Deep Space Nine, ten běžel sedm let. A po dva roky jsem hrál v některých epizodách The Next Generation. Tam jsem vlastně jako Miles O'Brien začínal - na Deep Space Nine jsme tuto postavu přesunuli, aby se více rozvíjela. Takže dohromady devět let... Rekord drží tuším Michael Dorn. Ale jo, byl to dlouhý běh.

TJ: Musíte mít spoustu krásných vzpomínek.
CM:Ano, vždyť to byly dobré seriály. Většina příběhů byla dobře napsaná, a parta byla také skvělá, dobře jsme spolu vycházeli. Měl jsem ohromné štěstí, že s námi byl také Rick Berman. Nejdřív se mi k Deep Space Nine vůbec nechtělo, protože mi stačila a líbila se role a prostor, který jsem dostával v The Next Generation.Měl jsem větší svobodu při práci na dalších projektech, a té jsem se nechtěl jen tak vzdát. Ale Rick mi slíbil, že když do DS9 půjdu, najde nějakou cestičku jak mi umožnit dělat na projektech, na kterých opravdu chci. A ono to fungovalo. Celých sedm let držel svoje slovo.

TJ:Mohou se diváci těšit na Vaše brzké vystoupení, ve filmu či v TV?
CM: Zrovna jsem dokončil dvojdílnou epizodu Men in Trees, ta by se měla brzy vysílat na ABC. Taky jsem si zahrál s Laurencem Fishburnem v jednom kusu, jenže ten měl malé zpoždění, už je hotový, zabalený a připravený k použití, doufám že ho budou v dohledné době vysílat. Nikdy nevíte, kdy vydavatelé naznají, že uzrál čas pro váš film. A to je zhruba všechno.