Teaser známe, Orci osvětluje pár věcí
Teaser k novému Star Trek filmu již zásahl fanoušky po celém světě a scénárista Roberto Orci poskytl portálu TrekMovie.com rozhovor, kde osvětluje (či zamlžuje) několik věcí, které jsme v teaseru mohli vidět.
TrekMovie.com: Jak se cítíte, když je na plátně konečně něco z toho, co jste pro Star Trek stvořil?
Roberto Orci: Je to nádherné a děsivé zároveň. Teď už se nejde vrátit.
TrekMovie.com: V recenzi jsem podotkl, že teaser se snaží propojit současnost a budoucnost ze Star Treku. Byl to úmysl?
Roberto Orci: Stoprocentně. Tohle jsme my, tohle je realita. Ale budoucnost už není tak daleko, jak bývala. V 60. letech byl mobilní telefon sci-fi. Nyní ale Kirkův komunikátor není lepší než můj iPhone. Máme jiné tisíciletí! Doslovně jsme o sto let blíže než tehdy.
TrekMovie.com: Vrátili jste se k 60. letům. V traileru zní hlasy ze 60. let, včetně Johna F. Kennedyho. Co jste tím zamýšleli? A je nějaká spojitost mezi JFK a Kirkem?
Roberto Orci: Tak za prvé, bylo řečeno, že Kirk byl trochu stvořen podle JFK. Prostě byl do té doby nejmladším kapitánem, stejně jako Kennedy prezidentem. A odstartování vesmírných závodů, které začal Kennedy, je se Star Trekem spojováno. Takže je to o tom propojení s dneškem. Pokud budeme mít někdy opravdu Federaci, tak tam Kennedyho slova budou zapsána. On nás odstartoval. A též je taková malá poklona seriálu Star Trek Enterprise a uznání, že si uvědomujeme, že se vracíme k některým historickým aspektům Star Treku, kterým se dosud nikdo nevěnoval... a to ten seriál dělal také.
TrekMovie.com: Musím se zeptat... bude ten trailer i ve filmu?
Roberto Orci: Bez komentáře. [Směje se.]
TrekMovie.com: Je tam nová nahrávka hlasu Leonarda Nimoye?
Roberto Orci: Ano. Nahrál to na place mezi záběry.
TrekMovie.com: Na kolik pokusů?
Roberto Orci: Ne na moc. [Směje se.]
TrekMovie.com: Uvědomili jste si, že umístěním konstrukce USS Enterprise na Zem vzbudíte kontroverzní reakce?
Roberto Orci: Samozřejmě.
TrekMovie.com: Tak proč jste to udělali?
Roberto Orci: Kromě těch spojitostí, co jsme už probírali, je v románech dříve zmíněno, že části lodí mohou být zkonstruovány na Zemi a pak spojeny tady či támhle. A pak - Enterprise není žádná křehká jachtička, se kterou je nutné zacházet v rukavičkách. Nápad s konstrukcí ve vesmíru je často spojován s věcmi, které nemohou být vystaveny velkému tlaku a nikdy nevstoupí do gravitačního pole. A to není případ Enterprise. Enterprise musí přestát cestování warpem, což není vlastně pohyb, nýbrž spíše deformace prostoru okolí lodě. A víme, že na palubě Enterprise je pozemská gravitace, která není tvořena odstředivou silou, nýbrž umělým silovým polem. Je tedy jen přirozené, že pro testování všech věcí nevytváříte toto pole hned uměle, nýbrž používáte to přírodní, a zkalibrujete všechno na normální gravitaci. A navíc - správné vybalancování warpových gondol musí probíhat v gravitačním poli.
TrekMovie.com: A to víte jak?
Roberto Orci: To je naše tvůrčí licence. Nikdo mi nemůže říct, že to pro vytvoření vybalancovaných warpových motorů není potřeba.
TrekMovie.com: Inspirovala vás nějak věnovací plaketa? [Stojí na ní: ‘San Francisco, Calif.]
Roberto Orci: Ano, odtud pochází některé nápady pro kánon i literaturu.
TrekMovie.com: Ale spadá to spíše do těch šerých oblastí kánonu, kam jste se snažili strefit.
Roberto Orci: Přesně.
TrekMovie.com: Když se podíváte na reakce jen na tuto drobnost, jak to asi bude vypadat s reakcí na další úpravy, které jste provedli?
Roberto Orci: Hlavně půjde o to, zda příběh filmu funguje. A v tom příběhu je to zahrnuto... buď ten film koupíte, nebo ne. Takže jsme se nesnažili osladit každou drobnou změnu. A tohle není překvapení. Když jsme na traileru pracovali, věděli jsme, že bude mnohými kritizován. Máme otevřené oči. A jasně, je to děsivé. Myslím, že jsem právě zde řekl, že když je kánon nejasný, jsme nyní "Nejvyšší soud." A ten rozhodne, kterou cestou se půjde.
TrekMovie.com: Kdo je v porotě?
Roberto Orci: Naše pětka: já, Alex [Kurtzman], JJ [Abrams], Bryan [Burk] a Damon [Lindelof]
TrekMovie.com: Můžete potvrdit, že to bylo San Francisco a ne Oblast 51?
Roberto Orci: Mohu jen potvrdit, že to není Oblast 51.
TrekMovie.com: Co se skrývá pod titulkem "UNDER CONSTRUCTION"? (VE VÝSTAVBĚ)
Roberto Orci: Doslovně to, že ten film teď tvoříme, ale že přijde brzy. A že Federace třeba někdy bude. Budoucnost už není tak daleko, jak byla v 60. letech.
TrekMovie.com: A proč není v titulcích prominentní místo pro "Star Trek"?
Roberto Orci: Jen naše taktika. Lidé se mají ptát: "Co to je?" Ti, co vědí, mají říct: "To je Star Trek."
TrekMovie.com: Když už jsme u titulků - proč jsou tam Spockovi rodiče (Ben Cross a Winona Ryder), ale ne Kirkovi rodiče? (Chris Hemsworth a Jennifer Morrison)
Roberto Orci: Asi mají lepší agenty, ne?
Související články:
Alternativní svět alternativní optikou: Analytické a výkladové poznámky ke Star Treku (2009) - čt 23. května 2013Star Trek game a herní konference E3 - út 12. června 2012
Star Trek (2009) na bluray - ne 3. června 2012
Zachary Quinto v American Horror Story - pá 27. ledna 2012
Znovu se pouštět tam, kam před 45 lety... - út 17. ledna 2012
Star Trekové příběhy v nových komixech - so 18. června 2011
Spock vs. Kirk - taneční souboj [VIDEO] - pá 18. března 2011
Jak se Wil Wheaton dostal k Abramsovu Star Treku? - ne 30. ledna 2011
Mladý Kirk a Pike s ženskými tvářemi [VIDEO] - čt 20. ledna 2011
Jiná tvář herců ze Star Treku, aneb co se chystá [VIDEO] - pá 14. ledna 2011
Chris 'Kirk' Hemsworth láme svým fanynkám srdce, oženil se - čt 30. prosince 2010
TV dokument uctí práci ILM a starý i nový Star Trek - čt 11. listopadu 2010
RETRO: Tři roky od startu natáčení Abramsova Star Treku - ne 7. listopadu 2010
Warp efekt ve Star Treku a jeho evoluce [VIDEO] - čt 9. září 2010
Retro plakáty k Abramsovu Star Treku v prodeji - pá 16. července 2010