Jak by mohl vypadat klasický Star Trek v dobách němého filmu? O to se pokusila skupinka Britů v roce 1994 a vytvořila amatérský černobílý film Steam Trek. Původní záměr byl zkusit, jak by mohly vypadat příběhy kapitána Kirka v podání George Mélièse, který na počátku 20. století pronikl do světa filmu. Projekt byl natočen na filmový pás a opatřen vlastní hudbou a hudebními efekty.

Krátký amatérský černobílý němý film Steam Trek se na portálu objevil již dříve ve videookénku nebo v tomto článku se steam punkovými ST montážemi. Nedávno jsem si na něj vzpomněl a našel další informace o jeho vzniku, včetně o pár minut delší a kvalitnější verze.

Na 12minutovou verzi se můžete podívat zde:

O vzniku filmu (obsahuje lehké spoilery)

Steam Trek vytvořila v roce 1994 skupinka Ad Hoc Film Society, což byla odnož startrekového fanklubu Endeavour. Idea vznikla na setkání, kde Ashley Levy (zahrála si i v samotném filmu) přečetla povídku "Star Trek - The Silent Generation" (Tichá generace). Dennis Sisterson byl textem tak nadšen, že se hned hlásil o režii, a tak společně s Ashley napsali scénář.

Tvůrci se nakonec rozhodli netočit film na videokameru, ale na film Super 8 mm. Sice to znamenalo větší náklady, ale očekávali minimum opakovaných záběrů.

Natáčelo se poblíž Billericay v Essexu ve Velké Británii. Místo navrhla kameramanka Liz Tuckett, bylo vhodné, kvůli menší vzdálenosti od Londýna, a dostatečně divoce vypadající krajině.

Kostýmy si zajistil každý z herců sám. Rekvizity vyrobil a pozadí nakreslil režisér Dennis Sisterson (zabývá se animací, viz jeho web). Pytel uhlí pocházel z londýnského metra, byl určen na poštu.

Natáčení začalo 2. července 1994, v sobotu ráno (tým přespával na místě a ze spacáků museli všichni vylézt v 6 hodin ráno) a skončilo v neděli ve 3 hodiny odpoledne. Celý víkend bylo slunečno a sucho. Pouze dva záběry se musely natáčet znovu, ostatní byly pořízeny na první pokus. Mnoho gagů z filmu vymysleli účastníci na místě. Několik dalších dnů strávil režisér natáčením titulků (dialogy) a záběrů z lodi USS Isambard.

Jeden víkend zabralo složení a nahrání doprovodné hudby a hudebních efektů, ačkoliv autoři trpěli nedostatkem nástrojů i schopností na ně hrát. Nakonec hudba vznikla na pianu, kdy Karen McCreed hrála melodii a režisér s kolegou Tomem Patersonem hráli hluboké tóny.

Pro fotografii herců a režiséra i detailní pohled na kulisu můstku se podívejte na blog o Steam Treku (neaktualizovaný několik let).

Premiéra a úspěch

Premiéra se konala na největším conu toho roku. Šlo o Archon, v srpnu 1994, v hotelu na letišti Heathrow (mezi hosty tehdy byli mimo jiné Dave prowse, Jon Pertwee, Patrick Stewart a Arthur C. Clarke). Steam Trek měl úspěch a oběhl mnoho dalších conů. Promítala se verze dlouhá 17 minut, ale to způsobil nesprávný převod záznamu (změna počtu snímků za sekundu, tudíž film nebyl v nynějším zrychleném stylu grotesek).

Náklady (zhruba 100 liber) se tvůrcům vrátily prodejem kopií na VHS kazetách. A teprve v dubnu 2007 se režisér Dennis Sisterson dostal k tomu, aby na internet umístil správně zrychlenou (jako grotesky) verzi. Částečně je tato prodleva způsobená i čekáním na dostupné technologie (aby editaci mohl provést na běžném domácím počítači).

Když jsem tento týden žádal režiséra o odkaz na plnou verzi filmu (na jeho blogu je schovaná), dozvěděl jsem se, že má v plánu někdy převést původní záznam z 8mm filmu do HD verze, ale kdy, to je samozřejmě ve hvězdách. Nyní dostupné kratší a delší verze jsou totiž převedené z VHS kazet a ztrácí se v nich prý některé vtipné detaily.

Georges Méliès na Wikipedii