Není tomu tak dávno, co jsme nahrávky mluveného slova spojovali především s pohádkami, popř. se záznamy zábavného charakteru. (Neopomenutelné je zde Divadlo Járy Cimrmana, jehož vystoupení vzhledem k exkluzivitě lístků zná většina příznivců hlavně z poslechu, či doslechu. :-) ) Na západních trzích se však již dávno začaly prosazovat i audiozáznamy, které připomínaly více naše rozhlasové hry – ve zjednodušené/zkrácené podobě převyprávěly nejen klasická díla literatury, nýbrž i nejnovější módní hity. A tento trend zasáhl i Star Trek.

Má první zkušenost s audioknihou byla z druhé ruky – prý se báječně stůně u Harryho Pottera. Nemáte-li čas ani náladu přelouskat stále tlustší romány, nažhavte svůj přehrávač. Sama jsem potom zažila napínavou cestu vlakem při poslechu adaptace japonského hororu Kruh (což však byl záznam rozhlasového vysílání). A potom jsem schvácena chorobou ulehla do postele a přemítala, co safra s časem, když sil máte jen na to ležení – a na pouštění si Star Trek audiobooků...

Již dávno jsem četla román Vulcan's Heart – kde se dozvídáme více o prvních Spockových eskapádách na Romulu i o jeho soukromém životě se Saavik (omluva za spoiler:-) ). Věděla jsem také, že autoři tohoto románu (Josepha Sherman, Susan Shwartz) napsali i příběh Vulcan's Forge, který mu časově předchází. A právě ten jsem vylovila z hlubin počítače. Úctyhodné tři hodiny záznamu v podání Leonarda Nimoye! S malebnými podkresy pípaní komunikátorů a Couragovy fanfáry! Napínavý příběh s flashbacky do Spockova dětství! Lekce angličtiny se Star Trek terminologií zdarma! Prostě paráda – co na tom, že při stonání dvakrát usnete v půlce. :-)

Jistě vás nepřekvapí, že jsem na vulkánské nótě hned pokračovala audioknihou Sarek. Za kvalitu příběhu ručilo jméno autorky A. C. Crispin (ano, napsala i česky vydaný román Syn včerejška), za kvalitu poslechu pak jméno hereckého veterána Marka Lenarda (ano, ten hrál Sareka!). Ale tímhle mé exkurze do světa Vulkánců nekončí – možná si znovu "přečtu" Vulcan's Heart a nakouknu do Spockova světa v audioknize Spock's World.

Nebudu zde nyní psát recenzi na knihy a jejich příběhy jako takové – jsou skvělé dokonce i ve své jistě notně zkrácené podobě. Ale chci tímto povzbudit všechny, co ještě nikdy audiobook jako alternativu tištěnému slovu neuvažovali. Vyzkoušejte to! A vůbec se nenechte odradit, že tyto příběhy jsou namluveny tradičně jen jednou osobou – například Nimoyův rejstřík hravě zvládl i doktora McCoye a komandéra Uhuru.:-) U Star Trek audiobooku se také směle pusťte do boje s angličtinou. I pokud jste dosud pouze pasivně četli texty, tady se chytnete – a postoupíte dále.

Takže moje rada? Nabít baterky a spustit přehrávač! A pak už jen přivřít oči a odvážně se vydat kam, kam jste se dosud se Star Trek příběhy nevydali...