V naší cestě dějinami zrcadlového vesmíru se dostáváme do 24. století. Konkrétně v této části období 2340 - 2372. Je to tedy období knižní série Stargazer, seriálů Nová Generace, Deep Space 9 a Voyager a knižní série I.K.S. Gorkon od Keitha R. A. DeCandida. Pokud Vás zajímá celkový přehled, podívejte se do první části dějin zrcadlového vesmíru , která byla aktualizována o letopočty.

Článek obsahuje spoilery.

The Traitor

Posádka lodi Stargazer vedená Guinan náhodou zajme Jean-Luca Picarda jako kolaboranta. Vydávají se na schůzku s druhem Daa'Vitt, aby se přidali k rebélii v boji proti Alianci. Ovšem objevují se Klingoni a plánovaná schůzka se stává léčkou na posádku Stargazeru. Většina výsadku umírá, ale Picard i Guinan vyváznou živý a Jean-Luc uniká ve své lodi. Nakonec se ukazuje, že jak Guinan, tak Picard jsou nahrazeny zástupci z odlišných druhů měňavců, jež mají každý svou vlastní agendu a snaží se nahrazením klíčových postav ovlivnit rovnováhu sil v kvadrantu.

Crossover

Kira a Bashir se při průletu červí díry dostanou do zrcadlového vesmíru. Jsou zajati jednotkami aliance a předvedeni před intendantku Kiru, velitelku Terok Noru na orbitě Bajoru. Povede se jim však navázat kontakt se zrcadlovým Siskem, který je intendantčiným poslíčkem a zrcadlovým O'Brienem, který je otrokem. Když při oslavě v baru vyhrotí situace, Sisko se za výsadek z "našeho" vesmíru postaví, osvobodí lidi z Terok Noru a pomůže jim se vrátit do správného vesmíru.

Through the Looking Glass

Benjamin Sisko je zabit a Jennifer Sisko se dostane do služeb intendantky Kiry aby vyvinula transspektrální senzory, které jim z Terok Noru pomohou odhalit rebely v Badlands. Smiley (zrcadlový O'Brien) vynalezne modul, který mu umožní transportovat se do zrcadlového vesmíru a unese "našeho" Benjamina Siska, aby přesvědčil Jennifer, aby se přidala k rebelům. Smiley se Siskem se nechávají zajmout a Sisko tak má šanci si promluvit s Jennifer. Podaří se mu ji přesvědčit a díky velitelským kódům z DS9 nastaví autodestrukční sekvenci, takže mohou uprchnout ze stanice, zatímco má Aliance plné ruce práce, aby stanice nevybuchla.

The Worst of Both Worlds

Námezní archeolog Jean-Luc Picard nachází pro svého mecenáše Gula Madreda další část Kamene z Golu. Picard je kontaktován rebelkou Vash, která ho dostane do nepříjemné situace, takže musí začít spolupracovat. Vydávají se hledat spojence rebelů, o kterých kolují pouze historky - Borgy. První kontakt se však nepovede a Vash i Noonien Soong jsou asimilováni Borgy. Picard unikne o vlásek a při zoufalém úniku je napaden Gulem Madredem, který se dozvěděl o Picardově zradě. Zatímco je Madredova loď zničena iconianskou sondou, Picardovi se podaří ji zachytit do tažného paprsku. Při střetu s Borgy pak iconianská sonda naruší Borgské programování a loď vybuchuje.

The Sacred Chalice

Lwaxanna Troi provozuje v tajnosti nevěstinec na zničeném Betazedu. Přesto jsou jejími hosty významné osobnosti Aliance, jako jsou cardassijští Gulové, nebo klingonské sestry Lursa a B'Etor. Deanna Troi je pověřena přijetím nového hudebníka, kterým není nikdo jiný, než Jean-Luc Picard, který se přidal k Rebelům. Díky neurálnímu supresoru dokáže utajit před Lwaxannou některé své myšlenky. Také dokáže odstínit Deannin neurální supresor, který ji tajně dala Lwaxana. Na orbitě Betazedu je maskovaná loď Rebelů, které velí Kestra - Deannnina sestra. Rebelové jdou po Lwaxaniných tajných záznamech, které má na své klienty. Když se však Picard dozví o tom, že Klingoni zničili rebelskou loď na orbitě, náhodou vypne Deannin neurální supresor, a ta pod náhlým přívalem emocí ukradne zbraň a vystřelí na Klingony, způsobí tak přestřelku, která vyústí ve výbuch celého tajného nevěstince. Picardovi se podaří zachránit Deannu v únikovém modulu, všichni ostatní umírají při explozi.

The Mirror-Scaled Serpent

Kes při mučení objevuje ve svém zajetí Kazony své psionické schopnosti, díky kterým všechny Kazony zabíjí. Neelix ji vysvobodí a podaří se jim uniknout v jeho raketoplánu. Jsou však zachyceni ochráncovou vlnou a vrženi do Badlands v Alfa kvadrantu. Zde je Kes zadržena Aliancí a Neelix zachráněn Rebely. Kes je převezena na Stratos (oblačné město na planetě Ardana) pod patronaci intendantky B'Ellany Torres, kde Herman Zimmerman má testovat Kesiny telepatické schopnosti. Na naléhání Neelixe se rebelové vydávají Kes zachránit. Po příletu na Stratos však Janeway zabije Anniku Hansen a ukáže se jako špech intendantky Torres. Rebelové jsou zajati, ale Harry Kimovi se léčkou podaří uniknout. Tuvok osvobozuje Kes a Neelixe, zatímco Harry a Seska zničí antigravitační generátory Stratosu. Zatímco Chakotay a Janewayová se navzájem zabijí, ostatním se z padajícího města podaří uniknout. Neelix se připojuje k Rebelům, zatímco Kes je tajně schována na základně Memory Omega v jeskyni na Regule.

The Bitter Fruit

Crellu Mosetovi se podařilo díky genomu Kes obdařit B'Ellanu telepatickými schopnostmi. Tuvok se obrací na Kes pro pomoc, které tak musí slíbit znovushledání s Neelixem, od kterého byla oddělena. Odlétají na Ferenginar, kde se B'Ellana schovává u Ishky. Kes se učí nenápadně vkrádat do B'Ellaniny mysli, až se jí podaří dovést k aktivaci transportéru na specifické souřadnice. B'Ellana je tak tranportována do holokrychle. Jelikož Tuvok svůj slib nedodrží, Kes zduplikuje holokrychli s B'Ellanou a ponechá si originál, aby měla způsob, jak se znovu sejít s Neelixem.

Shattered Mirror

Rebelové obsadili Terok Nor a zajali intendant Kiru. Jennifer Sisko se transportuje do "našeho" vesmíru, a unese Jakea Siska. Benjamin se nevolky opět vydává do zrcadlového vesmíru. Rebelové po něm chtějí pomoci s dokončením prototypu Defiantu, jehož plány Smiley ukradl při poslední návštěvě "našeho" vesmíru. Sisko musí pomoci a Rebelům se tak díky Defiantu daří odvrátit útok regenta Worfa na Terok Nor. Intendantka však utíká a přitom zabíjí Jennifer Sisko.

Family Matters

Kurnovi, Klagovi a Macetovi se podaří odhalit spiknutí proti Klingonské vysoké radě. (Tato povídka je zvláštní především tím, že je psaná pomocí vzkazů od jednotlivých hlavních postav a transskriptů událostí na jednotlivých lodích.)

1. část2. část3. část4. část5. část