V tomto díle dějin zrcadlového vesrmíru se budeme věnovat období let 2372 - 2376, což zahrnuje knižní sérii New Frontier od Petera Davida a mirrorové epizody posledních dvou sezón seriálu Star Trek: Deep Space 9. Také povídky z doby DS9 Relaunch a TNG Relaunch. Závěrečná kapitola dějin zrcadlového vesmíru však ještě nebyla napsána. Pro přehled Vám doporučujeme přečíst první části dějin zrcadlového vesmíru.

Článek obsahuje spoilery.

Cutting Ties

Jako malý kluk je M'k'n'zy Calhoun, mladší syn vládce Xenexianů, vzat do výchovy romulanského praetora Hirena, jako zástava poslušnosti podrobeného lidu Xenexu. Jeho jméno je pro snazší výslovnost změněno na Muck. Bohužel však v průběhu výchovy upadne v nemilost a je poslán do dolů. Jako vyspělý muž zachrání život polo-romulance Soletě, která si ho vezme jako osobního otroka. Mezi Muckem a Soletou se však postupně rozvine milenecký vztah. Při diplomatické návštěvě se spolu dostanou na nejmocnější loď kvadrantu, která je celá řízena tajemnou bytostí v hibernaci - McHenrym. Návštěva se však změní v léčku a Muck se Soletou musí bránit svůj život. Spojí se s otroky na lodi a podaří se jim ji ještě s pomocí McHenryho převzít. S nejmocnější lodí se pak Muckovi podaří osvobodit lid Xenexu od nadvlády Romulanů.

Homecoming

Romulanka Thue se nechá zajmout lodí kapitána Calhouna - Excalibur. Je však tajným vulkánským agentem a potřebuje kontaktovat posádku Excaliburu, aby se předešlo romulanskému útoku - svou pravou identitu (Selar) však prozradí až poté, co se pokusí o splynutí myslí se Soletou. Romulanský praetor Hiren staví tajnou talaronovou zbraň pro Alianci. Posádce Excaliburu se podaří obsadit transportní loď, která veze důležité součásti a nahradit posádku. Zrovna když chtějí zneškodnit zbraň a vypořádat se s praetorem, tak se předčasně objeví zástupci aliance zkontrolovat si zboží. Dojde ke konfrontaci s posádkou Excaliburu, zástupci Aliance jsou zneškodněni, ale dojde k výbuchu zbraně a pouze díky McHenrymu se podaří výsadek s praetorem transportovat na Excalibur. Romulus je však odsouzen ke zkáze.

Resurrection

V našem vesmíru se objevuje Bareil Antos, který je již dávno mrtvý. Vše vysvětlí tím, že přešel ze zrcadlového vesmíru a snaží se uniknout stíhání Aliance. Podaří se mu přesvědčit Kiru o svých záměrech, především kvůli její minulosti s Bareilem z "našeho" vesmíru. Díky tomu se mu podaří nahlédnout do orbu. Na scéně se objevuje i bývalá Intendant Kira, jež má Bareila za poskoka. Přišli spolu ukrást jeden z orbů a přenést ho do zrcadlového vesmíru, aby se Kira dostala znovu k moci. Při závěrečné konfrontaci se však Bareil, zřejmě pod vlivem zážitku s orbem, obrátí proti své Kiře a vrátí se do zrcadlového vesmíru bez orbu.

The Emperor's New Cloak

Aliance unáší Naguse Zeka z "našeho" vesmíru a chtějí ho po Quarkovi vyměnit za maskovací zařízení. Během cesty k výměně jsou zajati Rebely, ale díky Bruntovi se jim podaří utéct a doletět na setkání s Regentem Worfem. Worf donutí Roma instalovat maskovací zařízení a to se podaří aktivovat těsně před příletem Defiantu, který stíhá utečené Ferengy. Když už to vypadá, že bude Defiant lehce zničen, na lodi Aliance vypadne proud, který se podařilo Romovi při instalaci maskování sabotovat. Defiant potom Worfovu loď porazí a všichni Ferengové se mohou šťastně vrátit do svého vesmíru.

Saturn's Children

Zatímco Defiant vyzbrojený maskováním lehce poráží lodě Aliance, Zek a Bashir se tajně snaží postavit celou flotilu lodí typu Defiant. Smiley však nesouhlasí s neopatrným postupem, protože poloha útoků na lodě Aliance mohou prozradit místo konstrukce. Právě toto místo se podaří určit Kiře, která dělá adjutanta u regenta Martoka. Protože Martok potenciální hrozbě ze strany rebelů nevěří, Kira oslovuje Durase a získává spojence Kurna. Po úspěšných útocích na lodě chce Zek napadnout Alianci skrze civilisty, s čímž Smiley nesouhlasí. Zek s Bashirem zpochybňují Smileyho vůdcovství a ten tak musí hledat zrádce ve vlastních řadách. Zekovi s Bashirem se však podaří přemluvit většinu ze Smileyho věrných, kterým slíbí velení vlastní lodi. Mnoho lidí tak odlétá k Empok Noru, kde se flotila lodí staví. Na poslední chvíli však přiletí loď Aliance, která zadokované lodi spolu s jejich posádkami zmasakruje. Kira se opět stává Intendantem.

A Terrible Beauty

V příběhu se prolínají dvě dějové linie. Jedna linie je minulost, v které se Keiko dostává z pozice otrokyně v kolonii Korvat. Samozřejmě přes postel s velícím Cardassianem se propracuje až na pozici dozorce. Díky této pozici pak může sestavit skupinu otroků, s kterými se jí podaří utéci z kolonie. Bohužel se útěk podaří jen polovině otroků. S tímto transportem později přiletí na Terok Nor.

Druhá linie je současná, kdy se vyšetřuje řada sabotáží na Terok Noru a připravuje se obrana před útokem ze strany Aliance. Miles O'Brien, Keiko Ishikawa a Michael Eddington se snaží přijít všemu na kloub, když Eddington zpochybní loajalitu Keiko, je dopaden viník, který je popraven. Poté ovšem Miles zjistí, že sabotáže měla na svědomí Keiko, jelikož chtěla rebely postrčit k včasné a dobré přípravě proti útoku aliance. Vyčte jí, že se s ním o plán nepodělila, ale není naštvaný. Keiko se potom tajně schází s vulkánským agentem Memory Omega pro kterou oba pracují. Všechno je předem připravený plán.

Empathy

Klingonský guvernér Khegh dohlíží na vědecký výzkum na planetě Lru-Irr, kde žijí pacifičtí obyvatelé. Jeho hlavním vědcem je Dr. Ree, který dost ležérně nakládá se svými testovacími objekty a proslýchá se, že je dokonce požírá. Barojský vědec Dr. Jaza Najem se svou otrokyní Christinou Vale jsou jim nápomocni. Jaza však s Christinou zachází jako se sobě rovnou. Mezitím se k planetě blíží loď rebelů Deanna, na které je kapitán Ian Andew Troi, pod nímž slouží William Riker a Tuvok. Christina Vale by měla pracovat v utajení pro Rebely a předat jim tam důležité informace. Při schůzce však Christina zradí a většina posádky Deanny je zabita, pouze Riker a Tuvok jsou vzati jako rukojmí. Tuvokovi se telepaticky podaří přesvědčit obyvatele Lru-Irr, že by se měli vzbouřit proti Alianci a ti jim pomohou se dostat ze zajetí. Při konfliktu je však zabita Christina a Jaza nakonec Tuvoka s Rikerem znovu chytí. Tuvokovi se však podaří Jazu přesvědčit, že by měl přerušit začarovaný kruh, který Alianci stejně nikam nedovede a ten je nakonec pustí.

For Want of a Nail

Alynna Nachayev zradí rebely a nechá se zajmout Aliancí, které chce prozradit lokaci Memory Omega. Její výslech nemá na starosti nikdo jiný, než samotný Duras. Eliminaci zběha má na starosti K'Ehleyr, která provádí operace v terénu a Reginald Barclay, který poskytuje podporu z lodi. Bohužel mise nevyjde a K'Ehleyr je zajata. Barclay, který nikdy nebyl v terénu se vydává na záchranou misi pouze s podporou počítače a špiónské technologie. Braclaymu se sice podaří dostat ke K'Ehleyr, a zachránit ji před Gowronem, ale pomoci jim musí Duras, který je tajným přívržencem Memory Omega. Bohužel mezitím Nachayev zmizela ze své cely. Při honičce po základně nakonec na Nachayev narazí Barclay, který ještě nikdy nikoho nezabil. Pro ochranu Memory Omega však musí toto pravidlo porušit.

1. část2. část3. část4. část5. část